This is a great web page detailing how to change the seals in a 126 steering box, which seems to be either the same as a 116 box, or it's very similar. Enjoy!
http://www.davidpetryk.net/Mercedes/Steering.htm
http://www.davidpetryk.net/Mercedes/Steering.htm